jessie

(充滿童趣的插畫作品)

從小看繪本長大，家中一整套漢聲繪本是我的啟蒙書，美麗的插畫帶給我童年無限的想像力，還記得2000年在同一地點-中正紀念堂，第一次看到波隆納插畫展，至今印象深刻，就算現在早已不是小孩，對於插畫還是有莫名的喜愛，近期看了《2013波隆納夢奇地-國際插畫聯展》，展覽走小巧精緻路線，每場展覽的主辦單位不同，規模大小也有差異，但還是可以感受到各方藝術單位推廣藝術教育的用心與誠意。

珍藏每一場展覽DM，當年展覽期間舉辦數場教育講座，其中一場主講人是郝廣才先生，獲得他的親筆簽名，《一片披薩一塊錢》是他著名的繪本創作

http://www.grimmpress.com.tw/author_info.php?no=18

《2000國際兒童圖畫書原畫展》DM內文

放幾張《2013波隆納夢奇地-國際插畫聯展》的照片，很喜歡在學校裡看展的感覺，別有一番風味。

地點在中山國小

滿版的構圖，每張作品上下方都有階梯，可以相互連接

溫暖的紅色調，小青蛙的旅行

這組作品走灰藍冷色調，詮釋人魚公主的孤單寂寞

長髮公主，用色鮮豔豐富，是我喜歡的風格

這系列作品也滿版構圖，處處都有小驚喜，一幅可以欣賞好久

淡淡哀傷的作品。以上閒聊結束，接下來才是今天要分享的重點。

睽違15年，波隆納官方正式授權在台展出，喜愛欣賞藝術展覽的我，心理年齡遠比實際年齡來的年輕，又怎能錯插畫界的年度盛事!!  2/14星期六，開展第一天就跑去看了，看展人潮踴躍，藝術系學生居多，閱歷前輩的作品能提升自己創作的靈感並開拓藝術視野。

大名鼎鼎的『波隆納世界插畫大展』，有插畫界奧斯卡的美名，1967年初登場至今，『國際性』與『影響力』讓它在全球插畫界佔有一席之地。每年波隆納書展同時舉辦的插畫展，不限國籍、不限資歷，也不限重複入選，年滿18歲，在截止日前將5件一組的系列插畫作品送達大會，即可參加這場插畫比賽盛會，並由各國專業評審評選出當年度優秀插畫家，是新人初試啼聲、磨刀練劍的大好機會，作為邁向專業創作職涯的重要挑戰。無倫新秀或老將都可在此互相交流，見識新型態的創作技巧與未來插畫的流行趨勢。

書展結合插畫展，如同伯樂尋找千里馬一般，出版商藉機發掘新秀出版繪本，插畫家想藉此嶄露頭角，或許因此一戰成名。每年將近八、九十國上千家的參展單位，與無數懷抱夢想的插畫家前仆後繼投入，兩方借助彼此之力，發揮一加一大於二的效果，擴大書展與插畫展的影響力。

『國際安徒生繪本大獎』被譽為童書與繪本界的諾貝爾獎，目的在獎勵已經具有高度成就的插畫大師；而『波隆納世界插畫大展』則著眼發掘未來的明日之星，入圍的插畫作品將出版成年鑑，隨者國際巡迴被世界看見。

2014年參賽者，有來自59國3190位插畫家角逐，經由國際評審團評選出75位優秀入圍者，375件作品。

插畫家們來自不同國家，真的是國際插畫界的年度盛事

跟著插畫環遊世界吧!!

會場特別展出日本人氣插畫家-三浦太郎《工人模板》作品，2005年他的作品成為日本小學國語課本的封面，2014年於波隆納當代美術館舉辦個展，2001年至今多次入圍波隆納世界插畫大展。

利用三浦設計的模板，就能組出不同型態的工人，將搬運貨物的動作傳神到位表現出來。

連續性的動作，巧妙將畫面停留在最具戲劇張力的那一瞬間。

側面剪影的方式呈現，雖沒有表情，讓人多一點想像空間。

會場作品甚多，這裡想用自己的方式詮釋分享。若想進一步了解插畫家的國籍、資歷，可以購買年鑑，裡面會有完整詳細的介紹。

《波隆納》這個不是素描而是蝕刻版畫，先在金屬板上雕刻，然後用強酸腐蝕，製成凹版，再用油墨印刷成版畫。作品非常細緻，石磚堆砌而成的建築明暗表現逼真。

現在插畫不在只是平面，會利用拼貼的方式表現立體感，鱷魚彷彿從水草中慢慢爬出。

左上方的小格子，絕對不是QR code (真的很像XD)，應該是預留作品編號的位置。

藝術家剪下印刷紙張，拼貼出動物的形狀及配件，再用壓花衛生紙表現羽毛的輕柔感，這類創作手法，很適合當成幼兒勞作。

貓熊剛睡醒，看到的世界扭曲變形，前方竟有龐然大物!! 是穿越了吧!!

《仰望斯德哥爾摩》好喜歡這位插畫家的繪畫風格，將麋鹿擬人化，跟著小女孩一起生活，看到麋鹿就有過聖誕節的氣氛。上方用廣角V構圖，呈現義大利街道風情，下方麋鹿和小女孩穿著溜冰鞋，以及後方溜冰的人們，可以感受歡樂的氣氛。

 和麋鹿一起看書，太夢幻不可思議了，好想印製成書籤收集!!私心納入我的最愛第二名。

世界上的顏色百百種，咖啡色和Tiffany綠原來可以搭配的那麼和諧融洽。

 害羞的小人躲在樹後面；若是床上方出現巨鳥，應該會被嚇醒!!!

小女孩的探險，動物是孩子的好朋友。有一類型的插畫家，作品就像是3歲小孩畫的，看似沒有繪畫技巧，簡單的構圖容易與孩子溝通，大人要畫的像小孩，其實更有難度。

這作品我也好喜歡，左邊很適合製作成立體卡片，家家戶戶的煙囪還冒著煙；右邊海浪用一點一點的筆法，將流動感表現出來。顏色使用上有安穩平和的感覺。

 接下來5幅作品《我的家》，趣味十足

每個人的家都不一樣，有的現代吵雜；有的原始安靜

衛浴設備也是欣賞重點之一呀!!

《來自數字的陽光問候》，是一本數字故事書，數字街道和對應圖像，增加兒童閱讀樂趣。

《里拉的冒險》小女孩里拉和動物朋友的冒險旅行，上圖有尋找威力的FU(剛好里拉也穿紅色條紋衣)

和朋友分享巧克力；以及搭乘不同的交通工具(里拉在哪裡?需要仔細找找喔~)

 現場展示包膜機車，復古外型搭配插畫，騎上街一定很吸睛。

 展場佈置

 《我的祖父》獲得年度新人大獎，簡單的線條、對比的顏色，作品很具個人風格。

 這素描作品畫工深厚，邊看邊讚嘆，太厲害了!!

 以海灘為主題的作品，構圖、配色都很適合當明信片

我最愛的第一名來了，《花粉伯爵》是南非女性插畫家Katrin Coetzer的作品，對於溫室、花粉、仙人掌特別喜愛，集結這些元素構成這個奇想故事：一位植物學家正在研究桌上的植物，後方突然傳來騷動，花盆還因此掉落(單一色調刻意在此加深顏色，為了突顯焦點)

植物學家拿起放大鏡一瞧，仙人掌世界正發生一場戰爭；幾人合力用彈弓攻擊伯爵，為奪取皇冠

搶到皇冠的小人，還將它送給植物學家(小人的表情好有趣，已融化XD)

這是狐狸版的『金牌特務』嗎XD

在不同國家出任務，上山下海

還有狐狸女郎相伴(一切都是我的幻想~)

 這組作品充滿童趣，仿兒童筆觸及拼貼技巧，小女孩大大的眼睛似乎有話想說。

《一次又一次》畫出夢想成為芭蕾舞者的少女，來到新城市展開新生活，一次又一次練舞的情境。畫風是我所喜愛的日式插畫風格。

 少女與貓咪，有隻小狐狸躲在娃娃屋後面

 小動物們都睡著了

使用不透明顏料，後上的顏色較易覆蓋之前的顏色，也容易畫出立體感

筆觸細緻，蒲公英隨風飄逸

游泳為主題的作品

《米婭與胡亞》2人的海底探險

展場角落設置作品情境拍照區，也想跟麋鹿一起喝杯下午茶。

空間分為兩大部分，前半以歐洲為主，後半多為亞洲作品。

《星星的碎片》遭受霸凌的小六男生，為了尋找護身符般的星之碎片，遇到一位神秘少女，是一部青少年成長故事。

 大口吃肉、開心喝酒的《動物小鎮》，小鎮原型是仿照日本大阪某街道

河馬先生的大食量，嚇到一旁用餐的客人。

 《決定魚價》韓國的魚市場

 多種創作素材和拼貼手法，學生們身邊都有一種動物陪伴上課

《企鵝與黑色的蛋》描述企鵝撿到神秘黑蛋，曲折護蛋與孵蛋的故事。

《七隻企鵝》可愛動物最常被插畫家拿來當主角，來看看七隻企鵝在城市裡發生哪些趣事，這次入選的作品裡，好多使用拼貼手法，視覺效果更為立體。認真挑選魚的企鵝，模樣十分可愛，列入我最喜愛的第三名。

狗狗的選美比賽，"差一點"就會和冠軍插身而過。

誇張造型，和不符合實際比例，有反諷幽默的意味。

白色小生物被黑色不明物體趕跑了，從來不曉得灰塵和撢子可以這麼生動討喜，打掃過的地方還閃閃發亮!!

台灣每年插畫家新人輩出，期待未來更多人來挑戰，讓世界看見台灣。

《最可怕的一天》艾蜜莉也就像小時候的你我，要上台報告是多麼令人恐懼。

有多可怕? 內心的小劇場演給你看，不過戰勝完內心的恐懼，最可怕的一天，將會變成最美好的一天呢~

同一空間，注視同一幅畫，人身、動物腦袋，每個人(動物?)都有自己的想法

《如果我有寵物》「人類自認為在養寵物，或許寵物覺得人類是來服務他們的呀~」突發奇想將人與寵物的角色調換，要是能被毛茸茸的貓咪、兔子擁在懷中，是多麼溫暖幸福!!

以福島核災為發想，創作《輪迴》作品，傳達對於環境保護的反思與期盼。

《飛舞的羽毛》作品中看到親切又熟悉的繁體字，不免會心一笑。

看插畫一定要抱持輕鬆愉快的心情，就算看不懂也不要有壓力，發揮想像力，也能有自己的見解。讓我們拋開大人既有的成見，再一次當個孩子，回想第一次看繪本的心情，單純享受看圖說故事的樂趣，雖然早已過了做夢的年紀，但時常保有赤子之心，可以讓生活更快樂。

會場最後規劃「DIY手作區」讓大家揮灑創意、自由發揮，第一天來果然有眼福，這不是最近超紅的"馬來貘"、"爽爽貓"和"掰掰啾啾"嗎! 三個人抱在一塊感情真好(笑)，晚來就被小朋友擦掉了XD

波隆納世界插畫大展FB:

https://www.facebook.com/BolognaIllstratorsExhibitionTAIPEI

展覽資訊:

http://www.cksmh.gov.tw/index.php?code=list&flag=detail&ids=85&article_id=10481